来自美国的Christina P. Wong博士目前在中国科学院城市与区域生态国家重点实验室工作，她是 Fulbright 学者，她所创建的生态系统服务评估方法，正在帮助科学家和决策者管理多种社会需求（如生物多样性，供水，空气质量，水质，娱乐）的环境。她在北京实施了区域可持续发展项目 - 永定河生态走廊（170亿人民币）。她所提供的方案也正在被用来帮助中国科学院和国家林业局制定国家湿地生态系统服务监测计划，并已被编辑委员会列入顶级科学杂志（即生态信件和水资源研究）。她目前的研究是关于中国绿色发展战略体制改革--生态文明，重点是生态系统服务评估的制度化，以改善治理工作，并帮助各国政府制定和实施可持续发展的政策战略。
Christina P. Wong在第三届亚洲环保创新论坛（AEIF2017）的“生态文明与可持续发展”主题演讲环节担任重要演讲嘉宾，以下是她的演讲实录：
在过去时间之中，我们从农业文明到工业文明，现在中国提出生态文明，生态文明主要实现人和自然之间的和谐共生。那今天我想给大家分享四方面的内容，首先中国对于生态文明有着怎样的愿景呢；第二就是我们生态文明主要的目标是什么，也听到很多乐观的生态文明叙述，到底是什么意思；第三是中国如何做才能实现生态文明的发展方式；最后我们要谈到中国的这种绿色增长是非常重要的。
中国面临的环境危机
我们知道中国现在正面临着这四个非常严重的环境危机。中国过去更看重发展经济，是人类史上经济发展最快的国家，现在面临的环境问题也是史无前例的。为什么中国所面临的环境问题就要比西方国家面临的严重得多，因为中国同时面临着这四个问题，西方虽然面临着不同问题，但中间有过渡，而且中国解决这些问题所需要的资金也没有西方国家那么充足。
接下来我们逐一来看。第一个就是当地环境的污染问题（严重污染的空气，土壤和水）。第二个问题就是区域的资源损失（荒漠化，缺水，渔业枯竭），第三就是生物多样性的损失（大量减少生态系统），第四就是全球性的挑战（气侯变化问题，全球最大的资源消费国）。过去中国出台了很多政策想要解决问题，但是现在有一些问题依然没有解决。（现在可以看到这个图，主要显示地方下面水的问题）
中国669个城市中有三分之二的人口缺水，有40％的河流受到严重的污染，80％的湖泊富营养化，3亿农村居民缺乏干净的饮用水。虽然中国出台了很多保护措施，但是我们可以看到，到2016年质量还是不过关，是不能饮用的。我们现在看到，中国的高层领导也意识到这个问题，想要解决环境的危机，所以为了解决这个危机就要从根本上改变我们的发展模式，除了改变模式还要改变发展理念，要以一种新的政策观点来实现我们的的现代化。
生态文明最重要的是要实现天人合一，人与自然之间的和谐，所以为什么这种政治理念的转变这么重要，我们知道现在有很多人在说到环境问题还是老一套，人类要征服自然。现在中国领导人想法已经有所改变，认为人类是自然的一部分，要实现自然的统一很和谐，所以我们才要去追问理念的变化到底有怎样的作用。中国的领导人提出的“绿水青山就是金山银山”的“两山论”，可以看到中国政府真正的把生态文明落到实处，我们共同发起了一系列的机构改革，比如说生态保护、污染控制、温室气体放的减少等等。
中国学者认为中国的发展转变经历了三个阶段。第一个阶段也就是七八十年代，那时候还遵循着发展经济模式，先发展经济后治理，还没有想到转变发展模式这个问题。第二个阶段就是可持续发展阶段，在二十世纪九十年代提出的，当时中国是第一批通过联合国二十一世纪议程的国家之一，也是首批真正的践行了可持续发展计划的国家。那个时候中国关注点还是快速发展经济，只是想到要减少一些对于环境的影响。引用中国学者对这一阶段的概括：人类只是希望努力不要跨过环境承受能力的极限，只是想要保持有足够的空间让我们继续保持现有的生活，实现经济的发展。第三个阶段，是生态文明阶段，生态文明和可持续发展是不一样的，尤其在中国大环境下更是如此，我们在说到可持续性发展，只是想保持可持续利用的水平，生态文明则对自己提出更高的要求，不能只以环境界限来要求我们，它的目的是保护我们的自然资产。
所以中国政府就说了生态文明要采取一系列综合的科学方法来更好地保护我们的环境。那又一个问题来了，我们到底该如何改变自己的发展模式。大家可以看到曲线图，是来自经济学院杂志。
我们看一下中间这条曲线就是传统的发展模式，传统发展模式从一开始在收入增长的时候环境的破坏程度加剧，到了一定的时间点的时候国家有足够的金钱，这样就可以用这些金钱投资科技，用这些科技减污，减少对环境的破坏，再到后面环境继续被保护，但是人们可以继续增加的收入。
我们现在要讲一下中国的生态文明也就是西方说的绿色增长。大家可以看到中国放在这条曲线上面的话，收入水平可以达到一个转折点，我的观点是未来中国要做把这个曲线放低以及让它更加平缓一些。也有经济学家不同意这两个观点，认为这对我们生活的世界并不适用，而且只要经济在发展，环境就会继续被破坏。
中国在践行的绿色发展的理念，有非常重要的两个方面，一个是环境承受能力，一个是循环经济。我们原来的经济发展要从自然获取资源，利用这些资源生产所需要的商品和服务，再用这些商品服务驱动我们的经济发展，这个过程中就会产生垃圾和废物，这基本上是一个现行的发展模式，这需要转变为一种循环的经济发展模式，循环经济发展模式是要能够把生产中所产生的垃圾进行再利用，思考能够提供更加有效的生产方式，并且减少在这个过程中所出现的垃圾并且恢复所消耗掉的资源，总而言之就是要实现可持续的发展和阻止对环境的破坏。中国想要实现这种经济发展有一定的困难，但我们同时有很大的机会，因为中国是生产大国而且资源利用率并不是非常高，有很多空间可以改善的。
中国正在迈出勇敢的第一步，十三五规划就是中国建国以来最为环保的规划。中国目前使用有四种不同功能的发展区，分别为优先发展、有针对性的发展、限制性发展、不发展，来进行我们生态文明建设。在分析后我们把目标下达到各个区域，及各个行政区的各级政府。这之前没有看到任何一个国家能够实现全国范围内的生态发展计划，而且同时实行计划来保护我们的环境，中国未来的愿景是非常好的，所以我真的希望今天我的演讲让大家能更好地了解中国关于可持续发展政策的概况。
（以上实录图文来自AEIF2017现场演讲，略有节选）
